The four Grand Slam tournaments reacted to Osaka’s withdrawal by pledging to do more to address players’ mental health issues. The episode also could serve as a tipping point for the professional tennis tours — and leagues in other sports — to safeguard athletes’ mental, and not just physical, health, said Windy Dees, professor of sport administration at the University of Miami.