Ask Amy: Affair that didn’t go well, didn’t end well

I’ve told him (more than once) that I find “gender confused” a slur against people who understand they are more comfortable expressing themselves as a gender other than their birth-assigned-gender, and he responded (loudly and angrily), “So you’re saying I’m not entitled to my opinion?”