Otherwise, you could notify the couple about the results of your online searches, without attaching any judgment at all to your notification: “When I was looking for your online registry, the following sites came up in my search. I thought you would want to know, in case this creates confusion for other guests, as well.”