If confrontation isn’t your thing and you know your neighbors, try leaving an air filter, a candle and some snacks (for when they get the munchies) with a note saying something like, “Hey, I am really not the type of person to do this, but the smell of pot is getting into my apartment, and I thought I could help get you started with a way to diffuse the smell.”