Home Local Detroit suburb sued after refusing to disclose names and pay of employees